Im Sommer 1991 wurde in Frankreich die erste französische und deutsche Ausgabe gedruckt. Sie hieß Amrita Varta (Amrita-Nachrichten) und erschien vierteljährlich. Anfang 1993 wurde dem Ashram in Amritapuri eine Offset-Druckerei angeboten und dann von Amma eingeweiht. Dadurch war es möglich geworden, die Magazine in Indien zu drucken. Amma organisierte nun die Herausgabe des deutschen und französischen Magazins in Amritapuri. Sie sagte, dass ihre Devotees sich über Post aus dem indischen Ashram freuen würden. In Einklang mit dem englischen Magazin erhielten die Ausgaben in den europäischen Sprachen ebenfalls den Namen Matruvani. Diese erste Ausgabe auf Deutsch und Französisch erschien im Frühjahr 1993.
Das Matruvani ist ein vierteljährlich erscheinendes Magazin, das die Botschaft von Ammas Liebe und Weisheit auf der ganzen Welt verbreitet.
Die Bezeichnung Matruvani für das Magazin des Mata Amritanandamayi Math bedeutet die Stimme bzw. Botschaft der Mutter. Die Abonnentenzahlen steigen bei allen Ausgaben, ebenso die Nachfrage nach der Veröffentlichung in weiteren indischen und anderen Sprachen.
Jede Ausgabe enthält darüber hinaus Neuigkeiten und Auskünfte über Ammas Touren auf der ganzen Welt, Kurzdarstellungen ihrer vielfältigen Aktivitäten, zahlreiche anregende Erfahrungsberichte ihrer Schüler, berührende Geschichten ihrer Anhänger, sowie Berichte über die zahlreichen karitativen und humanitären Projekte vom Embracing the World.
Inhalt der Ausgabe September 2023
September 2023 (Ausgabe XXV – Nr. 1)
AMMAS WORTE
- Der Wert von Zeit und Teilen
SATSANG
- Das Licht ihrer Gnade
Swami Shantamritananda Puri, USA
ERLEBNISSE
- Das höchste Mitgefühl
Naveen, Singapur - Freundschaft mit Kali
Bari Anupama Roberts, USA
WORTE DER WEISHEIT
SANATANA DHARMA
- Der Kern der Gita
Professor Muralidhara Menon, Indien
HOMMAGE
- Ammas Amma
C. Rajan, Indien
AUS AMMAS UMFELD
- Mein neues Musikzimmer
Jan Andrea Bard, Schweiz - Amritapuri-Gurukula
Kamala Joy, USA
GURU PURNIMA
- Shabari, Shakti und die Sannyasins
Br. Madhavamrira Chaitanya, Singapur
C20
- Gipfel von Civil 20
KONTAKTADRESSEN
Abonnement
Vier Ausgaben pro Jahr: September, Dezember, März und Juni.
1 Jahr: 19,- €
2 Jahre: 34,- €
3 Jahre: 50,- €
Eine einzelne Ausgabe kostet 6,- € inklusive Porto.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland → Kontaktperson: Chinmayan Cera
E-Mail: matruvani@aol.de
Tel.: 030 39938209
Das Matruvani wird in Indien (MA Math) produziert und von dort aus verschickt. Ihre Bestellung wird von der Matruvani-Kontaktperson an den MA Math weitergeleitet.
Österreich → Verein Amrita Austria – Versand
Promenadeweg 5/2.01, 1230 Wien
Tel: 0650 27 09 108
Email: matruvani@amma-austria.at
Internet: www.amma-shop.at
Schweiz → Amrita Vereinigung/Versand, Chloster 1,
CH-8914 Aeugstertal
Tel. 044 760 05 68
E-Mail: shop@amma.ch
Internet: www.amma.ch
